Новости Германии на русском

Автор: admin

Слишком долго ждал заказ: полицейский жестоко избил владельца ресторана в Магдебурге

Слишком долго ждал заказ: полицейский жестоко избил владельца ресторана в Магдебурге

ТОП новости
Немыслимый инцидент на семейном торжестве в Магдебурге (Саксония-Ангальт): поскольку гости ресторана не хотели долго ждать заказ, на владельца заведения посыпались угрозы, а затем в ход пошли кулаки. Ресторатор Майкл Кюль (34 года) почти до смерти был избит в своем собственном ресторане. На него набросился офицер полиции. Источник: bild.de«У меня все блюда свежие. Я никогда ничего не подогреваю, все готовлю с нуля, - говорит Михаэль Кюль. – Это, конечно, занимает время. В меню говорится о том, что ожидание заказа может длиться до 45 минут, однако, 10 гостям за одним столом, видимо, не понравилось это условие».По словам владельца заведения, гостям сразу принесли напитки и закуски, но когда им сообщили, что тарт фламбе принесут через 20 минут, начался скандал. Затем один из гостей, 31-
Тело пропавшей Натали было лишь слегка прикрыто землей

Тело пропавшей Натали было лишь слегка прикрыто землей

ТОП новости
Возле кустов рядом с грунтовой дорогой лежат цветы. Там в субботу было найдено тело 23-летней Натали Минут, которая бесследно исчезла две недели назад. В убийстве девушки подозревают 46-летнего водителя грузовика Томаса П. Пока мужчина не признают своей вины. Источник: bild.deИсточник: bild.deВ понедельник, 2 августа, полиция Шлезвиг-Гольштейна сообщит результаты вскрытия официантки, которая пропала 17 августа. Известно, что тело Натали нашли поисковые собаки между Хамптрупом и Сюдерлюгумом, в 2,5 километрах от дома подозреваемого. Она лежало под тонким шаром земли.Источник: bild.deПодозреваемый Томас П. уже семь лет живет вместе со своей женой на ферме в Хамптрупе (741 житель). В четверг ему предъявили обвинения в непредумышленном убийстве. Загадочная смерть: 13-летняя школьница пог
Очередной свадебный кортеж создал опасную ситуацию сразу на трех автобанах

Очередной свадебный кортеж создал опасную ситуацию сразу на трех автобанах

ТОП новости
Молодожены и их гости спровоцировали очередное дорожное безумие: в субботу днем, 31.08, в Билефельде (Северный Рейн-Вестфалия) и на трассе А2 участники турецкого свадебного кортежа устроили беспорядки. Сперва около 15-ти гостей заблокировали дорогу. Затем мужчина из Бельгии зажег бенгальский огонь. На место происшествия прибыли полицейские, они составили заявление на бельгийского «пиротехника» за нарушение закона о взрывчатых веществах. Кроме того, правоохранители рассказали гостям свадьбы о правилах дорожного движения.По всей видимости, предостережение полиции не принесло должного эффекта: через несколько минут другие водители сообщили о том, что свадебный кортеж проехал по трассе Ostwestfalendamm, а также автобанам А33 и А2, выписывая зигзаги, постоянно создавая опасные ситуации на
Дело о пропавшей девушке: в поле нашли труп

Дело о пропавшей девушке: в поле нашли труп

ТОП новости
В субботу, 31.08, на поле около коммуны Хумптруп (Шлезвиг-Гольштейн) выехали сотрудники криминальной полиции, там также присутствовали эксперты, которые в защитных костюмах собирали улики. Это поле находится всего в нескольких километрах от дома 46-летнего Томаса П., бывшего пожарного, которого подозревают в убийстве Натали Минут из Штадума. Около 10:30 пес одного прохожего обнаружил на поле накрытый труп. Владелец собаки вызвал полицию.Источник: bild.deКому конкретно принадлежит тело, еще неизвестно, поэтому еще неясно, идет ли речь о трупе пропавшей Натали. Вскрытие поможет установить личность умершего и причину смерти.Натали исчезла 17-го августаПоследний раз официантку Натали видели живой 17-го августа, когда она на автобусе поехала из Штадума в Шафлунд (Шлезвиг-Гольштейн) Позже
Новый инцидент с правительственным самолетом

Новый инцидент с правительственным самолетом

ТОП новости
© Михаил Джапаридзе /ТАСС. Предоставлено Фондом ВАРП Федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) отправился в свою поездку в Польшу по случаю памятных мероприятий о Второй мировой войне с небольшой задержкой. Из-за технического дефекта Штайнмайер не смог вылететь из Берлина в Лодзь, как планировалось, на аэробусе A321. Вместо этого ему пришлось воспользоваться заменой – самолетом А319. В последние месяцы с правительственными самолетами Бундесвера часто возникают проблемы. Совсем недавно федеральному министру иностранных дел Хайко Маасу (Heiko Maas) пришлось прибегнуть к замене самолета на тип A319 для визита в Нью-Йорк. Источник
Машина сбила семью велосипедистов. Мать погибла, дети в тяжелом состоянии

Машина сбила семью велосипедистов. Мать погибла, дети в тяжелом состоянии

ТОП новости
На дороге L1077 между коммунами Диттерсдорф и Эттерсдорф (Тюрингия) лежит погнутый велосипед, а рядом с ним шлемы, велосипедные перчатки и бутылки для воды. Спасатели в отчаянии: они не смогли помочь 39-летней женщине, которую вместе с двумя детьми сбила машина. Мать и ее двое детей, одному ребенку девять лет, другому 12, в субботу днем, 31.08, ехали на велосипедах по дороге, на которой обычно нет оживленного движения. В полицейском отчете также было написано, что «дорога четко просматривалась», то есть проблем с видимостью не было.Несмотря на это, на проезжей части все же произошла ужасная трагедия: 63-летняя женщина, которая ехала за рулем автомобиля марки Fiat Panda, по всей видимости, не заметила семью на велосипедах. Она сбила мать и ее детей. Все трое при столкновении слетели с
Памятная церемония в Велюне: Штайнмайер просит у Польши прощения за Вторую мировую войну

Памятная церемония в Велюне: Штайнмайер просит у Польши прощения за Вторую мировую войну

ТОП новости
Франк-Вальтер Штайнмайер © Донат Сорокин / ТАСС. Предоставлено Фондом ВАРП Спустя 80 лет после начала Второй мировой войны федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) попросил у людей в Польше прощения за немецкую войну с миллионами погибших. «Именно немцы совершили преступление против человечества в Польше», — сказал он рано утром в польском городе Велюнь (Wielun). Он стал первой целью атак вермахта 1 сентября 1939 года. «Я склоняю голову перед жертвами нападения на Велюнь. Я склоняю голову перед польскими жертвами немецкого насилия. И я прошу прощения», — сказал Штайнмайер. Он повторил эти три предложения по-польски в своей речи на немецком языке. Штайнмайер участвовал в памятных мероприятиях вместе с президентом Польши Анджеем Дудой (Andrzej Duda
Жители Германии платят за жилье слишком много

Жители Германии платят за жилье слишком много

Экономика
© aytuncoylum — Fotolia.com Почти каждый седьмой житель Германии тратит более 40% дохода своего домохозяйства на жильё. В 2017 году такие расходы касались 14,5% населения Германии. Это следует из ответа Федерального министерства внутренних дел (Bundesinnenministerium) на запрос фракции Левой партии. По сравнению с 2010 годом эта доля практически не изменилась. Представитель отдела жилищной политики Левой партии Карен Лэй (Caren Lay) заявляет, что эти высокие расходы на жильё являются необоснованным бременем, особенно для домохозяйств с низким и обычным доходом. Приемлемыми расходами считаются максимум 30%. По её мнению, не должно быть так, чтобы домохозяйства экономили на еде, образовании или информации, чтобы заплатить за аренду. Доход домохозяйства – это то, что остаётся в наличии
Школьница из Менхенгладбаха умерла во время школьной поездки

Школьница из Менхенгладбаха умерла во время школьной поездки

ТОП новости
Каждый день Кай С. приходит на кладбище Holt в Менхенгладбахе (Северный Рейн-Вестфалия). Там он проводит часы, разговаривая со своей дочерью Эмили. Девочка умерла, когда ей было всего 13 лет, она поехала в поездку с классом, но уже не вернулась домой живой. 25-го июня 2018 года класс школы Теодора Хесперса поехал в путешествие в Лондон. Это был вторник, все шло хорошо, как и в среду. Однако в четверг состояние девочки, которая болела сахарным диабетом первого типа, ухудшилось.Последнее фото здоровой и веселой Эмили. Источник: bild.deВ школе знали о заболевании Эмили. Известно, что после похода в ресторан ей стало плохо, у нее началась рвота, школьнице становилось только хуже.«Одноклассники Эмили рассказали мне о том, что она осталась в отеле одна, все остальные поехали гулять», расск
Падение продаж изделий текстильной и швейной отраслей промышленности в Германии

Падение продаж изделий текстильной и швейной отраслей промышленности в Германии

Наука и Hi-Tech
Продажи изделий текстильной и швейной отраслей промышленности восточных (новых) федеральных земель Германии  «пошли в минус». В оценочном анализе Ассоциации восточногерманской текстильной и швейной промышленности (Verband der ostdeutschen Textil- und Bekleidungsbranche, vti) прогнозируется снижение продаж производимой продукции. Впервые за многие годы. Их общий объем в первой половине 2019 года «упал» примерно на 5% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года. По мнению директора vti  Йенца Отто (Jenz Otto) нечто подобное происходит и в других отраслях экономики.      vti представляет 180 из 350 компаний в Саксонии, Саксонии-Анхальте, Тюрингии, Бранденбурге, Берлине и Мекленбург-Передней Померании.  В них занято около 16 000 ч
Траурная церемония в мемориальном комплексе Дахау

Траурная церемония в мемориальном комплексе Дахау

ТОП новости
Антифашистское сопротивление в концлагерях, лагерях смерти, гетто  - одна из самых трагических и, в то же время, героических страниц истории XX века. Практически в каждом из них действовали подпольные группы и организации,   проводившие акции саботажа или диверсии, готовившие побеги или мятежные выступления. Чаще всего их инициаторами и организаторами были советские граждане, в подавляющем большинстве - военнопленные Красной Армии. Очень многие их них стали символами проявления высших человеческих качеств и непоколебимой силы воли.   Достаточно вспомнить восстание узников Собибора 14 октября 1943 года, восстание во Флоссенбюрге 1 мая 1944 года, деятельность подполья в Заксенхаузене во главе с генералом – майором (с 1940-го года) Александром Семеновичем Зотовым, мас
Из-за беженца пенсионер стал инвалидом, однако виновника не поместят за решетку

Из-за беженца пенсионер стал инвалидом, однако виновника не поместят за решетку

ТОП новости
Прокуратура уже три месяца ведет расследование, материалы по делу насчитывают 600 страниц. Однако вчера появилась новая информация в деле 75-летнего Детлефа Й., которого 25-летний беженец Али М. избил до такой степени, что пенсионер стал инвалидом. Прокуратура требует, чтобы из-за психического заболевания, подозреваемого поместили в превентивное заключение. Это значит, что Али М., жестоко избивший пенсионера, за содеянное не предстанет пред судом, а останется в психиатрической клинике.Источник: bild.deВ мае в Оффенбурге (Баден-Вюртемберг) Детлефа Й. по дороге домой избил Али М. Известно, что беженец неоднократно ударил пенсионера ногой по голове. Вследствие этого у пожилого мужчины диагностировали переломы лицевых костей, также он навсегда ослеп на левый глаз. Теперь он может есть че