Новости Германии на русском

ТОП новости

Защитные маски и посещение уборной только по разрешению: как теперь будут проходить авиаперелеты

Защитные маски и посещение уборной только по разрешению: как теперь будут проходить авиаперелеты

ТОП новости
Foto: Action Press Фото: www.bild.deВесь мир постепенно готовится к возобновлению авиасообщения. В Германии предостережение от совершения поездок за границу хотят снять уже 15-го июня, тогда немцы смогут полететь на отдых в другие страны. Очевидно, что во время пандемии коронавируса в самолетах будут действовать особые правила.Реклама На борту нужно будет находиться в маскеНа сегодняшний день в мире не известно ни одного случая заражения коронавирусом на борту самолета, тем не менее, экипаж и все пассажиры на борту самолетов немецких и европейских авиакомпаний должны будут носить защитные маски.В самолетах также будут чаще проводить дезинфекцию кресел, подлокотников, столов, ремней безопасности. В уборных поставят средства для дезинфекции, обслуживание на борту (напитки и еда) сокра
Можно − нельзя: что немцам запрещено делать ночью

Можно − нельзя: что немцам запрещено делать ночью

ТОП новости
Фото: n-tv.deМежду 22:00 и 06:00 в Германии так называемое время ночного покоя, когда любая шумная деятельность запрещена. Но иногда человеческий организм просто нуждается в принятии расслабляющего душа перед сном. Неужели такое безобидное действие может принести неприятности?Реклама В ночное время нельзя громко включать музыку или пользоваться пылесосом. Телевизор или процесс приготовления еды в это время тоже не должны быть слышны соседям. То же самое относится к любому виду ремесленных работ.Существуют действия, которые являются частью бытовой жизни или природного биоритма. Они должны восприниматься толерантно. Речь идет, например, о возможности пользоваться туалетом в любое время дня и ночи. Но как насчет принятия душа?Какова бы ни была причина, арендаторам разрешено использоват
Как это быть бедным в Германии: истории пенсионеров

Как это быть бедным в Германии: истории пенсионеров

ТОП новости
Фото: bild.deВсе больше пожилых людей в Германии не могут жить на мизерные пенсии. Количество людей, которые обращаются за помощью в благотворительные организации, за последний год выросло на 20%. Это вызывает тревогу.Реклама Марго (81 год) и Петер Тоннес (71 год)Источник: bild.deСупруги из Эссен-Борбека (Северный Рейн-Вестфалия) женаты уже 33 года. Петер работал мясником, сейчас его пенсия составляет €657,70. Марго работала в отеле и сейчас получает пенсию в размере €851,52.Пара живет в квартире площадью 60 квадратных метров (€447). Каждый месяц пенсионеры платят €65 за электричество, €20 за мобильную связь и €90,80 в кассу страхования жизни. Денег на самое необходимое едва хватает.Бела Сабо (69 лет)Источник: bild.deЖитель Дрездена ежемесячно получает €680 плюс пенсию вдовца €454.
Немецкие немцы – кто они?

Немецкие немцы – кто они?

ТОП новости
Фото: www.oktoberfest.netПрочитав название этой статьи, читатели, вероятно, решат, что автор явно «поссорился с головой», так как, на первый взгляд, здесь налицо тавтология. Но не торопитесь делать преждевременные выводы…Реклама Дело в том, что Германия уже давно перестала быть мононациональной державой, здесь проживают представители разных частей света: пестрый «котел»,  в котором «варятся» турки и итальянцы, поляки и испанцы, африканцы и балканцы – кого тут только нет! Но сегодня я хочу поговорить о немцах не по паспорту, а по рождению. В ФРГ, как многим известно, вообще нет такого понятия, как «национальность», а существует только гражданство и религиозная принадлежность, поэтому, например, турок, получивший немецкое подданство, считается немцем! Теперь вы понимаете, почему я оза
Как живут получатели Hartz IV: бедность, наркотики и тюрьма

Как живут получатели Hartz IV: бедность, наркотики и тюрьма

ТОП новости
Фото: express.deСтоит ли работать в Германии? Как показывает документальный фильм канала RTL 2 «Бедная Германия», не все отвечают на этот вопрос утвердительно.Реклама Каждый десятый житель города Золинген (Северный Рейн-Вестфалия) живет на пособие по безработице. В их число входят также 29-летний Саша и его подруга 21-летняя Анжелика.На двоих они ежемесячно получают €736 в качестве Hartz IV. Беременная Анжелика жалуется, что этих денег недостаточно. Но бывший заключенный Саша сообщает, что он знает и другие способы заработать. В целом он дает понять, что деньжата у него водятся: купил для своей подруги кольцо за €400, ведь он собирается сделать ей предложение.Как Саша зарабатывает на жизнь?Саша разбирает старые компьютеры, доставая из них драгметаллы, а также продавая некоторые дета
Мужчина должен платить €2000 за каждый раз, когда он заходит на парковку своей соседки

Мужчина должен платить €2000 за каждый раз, когда он заходит на парковку своей соседки

ТОП новости
Фото: bild.deСоседский конфликт может дорого обойтись Джуро Эмеди: за каждый раз, когда он зайдет на парковку своей соседки, ему придется заплатить €2000. Такой приговор вынес суд Грос-Герау (Гессен).Реклама Так рассудили соседей, которые живут в доме на две семьи. «Мы всегда жили здесь, а наша соседка стала уже третей владелицей этой половины дома. Изначально мы были в хороших отношениях. Затем она написала нам, что мы больше не можем заходить на ее парковку. В суде признали, что она права.Семья Эмеди должна заплатить €90 00 штрафа за 45 случаев пересечения чертыДжуро Эмеди сообщил, что его соседка задокументировала каждый раз, когда он пересекал линию, разделяющую два паркоместа. Его соседка записывает дату, время, делает фото и видео. Из-за этого Эмеди и его жене кажется, что за
Великие немцы России. Часть первая. Государевы люди (видео)

Великие немцы России. Часть первая. Государевы люди (видео)

ТОП новости
Этнических немцев в истории России было немало. Их фамилии произносили на русский лад, их имена менялись на славянские, добавлялось отчество.Реклама Политики, военнослужащие, ученые – все они оказывали влияние на историю и культуру страны. Приблизительно 1/5 часть высокопоставленных государственных служащих в XIX веке была немецкого происхождения. Источник
Немецкая реальность: «Я вынуждена ухать из Германии, поскольку моей пенсии здесь недостаточно»

Немецкая реальность: «Я вынуждена ухать из Германии, поскольку моей пенсии здесь недостаточно»

ТОП новости
Фото: bild.deЛили Столловски (65 лет) из Бонна проработала 40 лет. Днем, ночью и даже в праздничные дни они принимала роды у женщин. Теперь акушерка на пенсии и за те деньги, которые платит ей государство, она не может позволить себе безбедную жизнь в Германии. Женщина вынуждена эмигрировать.Реклама С 25 лет Лили работала акушеркой и детской медсестрой. В дополнение к двум работам она параллельно воспитывала сына (в настоящее время 40 лет) и дочь (в настоящее время 39 лет). Отец семейства оставил их, когда детям было 3 и 2 года.«В среднем я зарабатывала €1 500 нетто в месяц, - говорит Лили. – У меня было два варианта: либо обеспечивать моих детей всем необходимым, либо платить больше денег в пенсионный фонд. Я выбрала своих детей. Они заслуживали иметь все самое лучшее».После выхода
В региональном поезде Баварии задержан мужчина с 10 бомбами в чемодане

В региональном поезде Баварии задержан мужчина с 10 бомбами в чемодане

ТОП новости
Foto: Polizei Фото: bild.de«Я рад, что опасный преступник больше не сможет никому навредить. Для меня ясно одно: с помощью успешного ареста мы предотвратили дальнейшие серьезные акты насилия, возможно, даже нападения», - сказал Роберт Копп, начальник полиции Обербайерн Зюд.Реклама Мухаррем Д. (25 лет), немец с курдскими корнями, в настоящее время находится под стражей. Мужчину обвиняют в покушении на жизнь в 27 случаях и терроризме.За последние несколько недель продавец совершил четыре нападения в своем родном городе Вальдкрайбурге (Верхняя Бавария), в том числе, в ночь на 27 апреля устроил пожар в жилом доме. 27 жителей едва избежали смерти.Источник: bild.de. Foto: fib В пятницу вечером с чемоданом в руке Мухаррем Д. сел на региональный поезд, следовавший из Гархинга до Мюльд
Как взять тележку в супермаркете без монетки

Как взять тележку в супермаркете без монетки

ТОП новости
Фото: praxistipps.chip.deВозможно, с вами не раз такое бывало: нужно срочно что-то купить, вы забегаете в супермаркет, намереваетесь быстро схватить тележку, но оказывается, что у вас с собой нет подходящего чипа или монеты.Реклама В следующий раз, вместо того, чтобы просить  помощи у других покупателей на парковке или менять деньги на кассе, просто воспользуйтесь этими хитрыми приемами!Тележка с монетойУ вас может и не быть с собой телефона или наличных денег, но мы уверены, что ключи от квартиры лежат в вашем кармане в любом случае. В связке ключей найдите один с круглой головкой и отделите его от остальных. Затем на корзине для покупок найдите отверстие для монет и вставьте туда головку ключа – вуаля, замок откроется.Источник: praxistipps.chip.deТележка с чипомОсобенно в старом т
Когда дети должны платить алименты родителям в Германии?

Когда дети должны платить алименты родителям в Германии?

ТОП новости
Фото: bild.deПо закону в случае необходимости родители в Германии обязаны платить алименты детям. Однако этот же закон применяется и наоборот. Когда дети обязаны платить алименты родителям?Реклама Родители могут требовать от детей выплаты алиментов только в том случае, если они не могут покрыть расходы на свои нужды самостоятельно, так как их личные финансовые ресурсы уже исчерпаны. Если в семье несколько детей, то они должны делить расходы на содержание родителей между собой, в зависимости от доходов каждого из них.От чего зависит размер алиментов на родителей?Прежде всего, при начислении алиментов родителям учитывается годовой нетто-доход ребенка. Затем из него вычитается сумма средств, необходимых для покрытия личных нужд (Selbstbehalt). В соответствии с Дюссельдорфской таблицей
400-метровые очереди: жители Германии начали штурмовать магазины

400-метровые очереди: жители Германии начали штурмовать магазины

ТОП новости
Foto: dpa Фото: bild.deОчевидно, многие жители Германии планировали свои будущие покупки на карантине. С понедельника они приступили к реализации своих планов и начали штурмовать магазины и супермаркеты.Реклама Длинные очереди перед шведским мебельным магазином ИКЕА в Дрезденском Эльбепарке (330 сотрудников, 15 000 квадратных метров торговых площадей): незадолго до открытия в понедельник, в 10 часов утра после более чем шести недель карантина, около 300 человек выстроились в очередь длиной более 400 метров.Источник: bild.de. Foto: Dirk Sukow«Я счастлив, поскольку, наконец, могу купить детскую кровать, - говорит Себастьян Рихтер (36 лет). – Открытие магазинов возвращает чувство, что все как раньше».Источник: bild.de. Foto: Dirk SukowУчительница Карола Шмидт (54 года): «Коронавирус за