Новости Германии на русском

Культура

Обычаи и традиции в Германии: майское дерево

Обычаи и традиции в Германии: майское дерево

Культура
Первое мая в Германии является праздником, с которым связано несколько довольно необычных традиций. В этот день почти в каждой федеральной земле на центральной площади городов устанавливают красочно украшенное дерево, которое называют майским. Майское дерево – это символ новой жизни, пробуждения природы, воплощение силы роста, здоровья и плодородия. Оно представляет собой шест с венком на верхушке, который украшают разноцветными лентами, фруктами, гирляндами и гербами местности, где его устанавливают. Порой его высота достигает 25 метров в высоту. В зависимости от региональных традиций майское дерево в конце месяца убирают и относят на склад. В некоторых районах Баварии его оставляют на целый год. Как правило, установка дерева проходит в праздничной атмосфере. Прежде всего, ствол дер
10 самых красивых маленьких городов Германии, о которых вы точно не слышали

10 самых красивых маленьких городов Германии, о которых вы точно не слышали

Культура
Романтические улочки и живописные пейзажи: эти меленькие старинные города Германии никого не оставят равнодушным. Бахарах (Bacharach), Рейнланд-Пфальц Город Бахарах стал настоящим вдохновением для Виктора Гюго. Неудивительно: узкие улочки, красочные домики и сказочное расположение делают это место одним из самых красивых в Среднем Рейне. Источник: geo.de Альсфельд (Alsfeld), Гессен Город на прежнем торговом пути между Франкфуртом и Лейпцигом когда-то приносил богатство своим жителям. Сегодня Альсфельд привлекает туристов красивыми улицами и аллеями. С более чем 400 сохранившихся фахверковых домов, Альсфельд находится под охраной ЮНЕСКО. Источник: geo.de Миттенвальд (Mittenwald), Бавария Город на северном краю Альп является рекреационным центром. Здесь растут специальные леса, из кото
Иероним Босх: художник-наркоман или мастер иллюзий?

Иероним Босх: художник-наркоман или мастер иллюзий?

Культура
Великий художник эпохи Возрождения Иероним Босх родился в 1450 году в Нидерландах. Он создатель полотен с изображениями сказочных существ. До сих пор остается загадкой как же глубоко религиозного художника посещали такого рода фантазии. Люди с жабьим туловищем, люди с искаженным строением тела – например, голова человека, которая перемещается на ногах – существа похожие на птиц и фигуры дьявола в разных его проявлениях. В средине 20-го века искусствовед Вильгельм Френгер выдвинул теорию, что Босх создавал свои произведения, находясь под воздействием наркотических веществ. Он придерживался мнения, что в обычном состоянии рассудка такие фантазии у художника возникнуть не могли. Однако теорию Френгера опроверг исследователь-эксперт творчества Босха – Стефан Кэмпердик, утверждающий, что
Кавказские немцы: в поисках рая

Кавказские немцы: в поисках рая

Культура
Руслан МорозFoto: wikipedia.orgНемногочисленных туристов, побывавших в окрестностях Гёйгёля, не покидает странное ощущение, что они находятся не в обычном азербайджанском городке, а в самой Германии. Здесь буквально всё напоминает о немецком прошлом: аккуратная планировка улиц с массивными каменными домами, неоготическая лютеранская кирха Святого Иоанна и старинное кладбище с исконно немецкими фамилиями на камнях. Путь на Кавказ Сегодня сложно представить, что один из самых ныне благополучных регионов Германии – Баден-Вюртемберг – когда-то находился в тяжелейшем кризисе. Плохие погодные условия 1815-16 годов нанесли колоссальный удар по жителям королевства, выживавших в основном за счёт сельского хозяйства. Но неурожай стал только первым испытанием. Вследствие нехватки продовольствия, прод
Российские немцы – жизнь во благо Отечества

Российские немцы – жизнь во благо Отечества

Культура
Валентин Бочкарёв История российских немцев имеет долгий путь, растянутый на многие столетия. Устоявшиеся политические, экономические и культурные связи между русскими и немцами прослеживаются ещё в Новгороде середины XII века. Немцы приезжали на Русь, начиная со Средних веков, и многие оставались здесь навсегда. Начиная с 1763 года, уже десятки тысяч немцев, пользуясь пригласительным манифестом Екатерины II, устремились в Россию, чтобы обрести здесь новую Родину. Именно потомки колонистов составили впоследствии самую большую группу немцев в России. Когда в 1897 году была проведена перепись населения в России, то выяснилось, что количество немецких колонистов достигло уже одного миллиона. 39 % российских немцев обосновались на Волге, 37 % – в районе Чёрного моря, 17 % – на Волыни, 7 % – на
Историк-любитель нашел в лесу 80 метров сохранившейся Берлинской стены

Историк-любитель нашел в лесу 80 метров сохранившейся Берлинской стены

Культура
Алла ТреусFoto: shutterstock.comВ 1999 году 37-летний историк-любитель нашел в лесу, в северной части столицы Германии, участок Берлинской стены. Он решился рассказать о своем открытии общественности только сейчас, чтобы обеспечить сохранность исторического памятника.Мужчина официально сообщил о фрагменте ограждения в понедельник, 22 января. «Согласно моим исследованиям, это последний кусок оригинальной стены», – сказал в интервью ежедневнику «Berliner Zeitung» Кристиан Борман, который нашел фрагмент.Местный орган власти, ответственный за памятники, по-видимому, не знал о существовании объекта. Записи показали, что этот сегмент стены в реестре значился как демонтированный.Историк-любитель нашел фрагментв 1999 году в северной части города в Шёнхольце. Сообщив о находке властям, Кристиан Бор
Прейскурант: достопримечательности Германии — Эссен

Прейскурант: достопримечательности Германии — Эссен

Культура
Потратив всего 31 евро, можно коротко познакомиться с историей и культурой этого города в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. За деньги Zeche Zollverein: € 8,00 Шахта Цольферайн Каменный уголь в Рурском регионе добывался в сотнях шахт, но только одна из них стала частью Всемирного наследия ЮНЕСКО. Шахта Цольферайн была включена в международный список охраняемых объектов в 2001 году как шедевр индустриальной архитектуры. До 1986 года Цольферайн была одной из крупнейших шахт Рурского региона: до 8000 горняков, работавших днем и ночью под землей, добыли здесь в общей сложности 240 млн тонн угля. Сегодня для посетителей, количество которых достигает 1,5 миллиона в год здесь открыты музеи, проводятся многочисленные тематические выставки, фестивали и прочие культурно-массовые м
Карнавал в Германии: история и даты

Карнавал в Германии: история и даты

Культура
В феврале во всех католических регионах Германии празднуется карнавал, который немцы называют Fasching. Самыми известными являются карнавалы в Кельне и Мюнхене. Как правило, подготовку к мероприятию начинают еще осенью. 11 ноября по всей стране проходят первые собрания участников карнавала, которые и считаются началом праздника. В этот день на улицах городов уже можно увидеть людей в различных костюмах. Карнавальная неделя начинается в Германии с посещения церковной службы в четверг утром 23 февраля (Weiberfasching) и заканчивается в среду 1 марта (Aschermittwoch - начало Великого поста). По местным традициям, начало карнавала (Weiberfasching) празднуют только женщины. Они наряжаются ярмарочн
Самые интересные места Германии: Гейдельбергский замок

Самые интересные места Германии: Гейдельбергский замок

Культура
Гейдельбергский замок – один из самых старых германских замков, расположен в долине реки Неккар, недалеко от города Гейдельберг. Разрушенный французскими завоевателями в 1693 году, сегодня замок частично лежит в руинах, но именно это и привлекает туристов со всего мира. Архитектура Гейдельбергского замка не ограничивается одним стилем. Все здание – это своего рода «коктейль» из немецкого барокко, готики и ренессанса. Больше всего бросается в глаза идеальный контраст между роскошью и строгостью. Примечателен замок не только архитектурой. Ранее в нем находилась первая в мире аптека, на месте которой сейчас обустроен музей. В нем можно увидеть различные хирургические инструменты, аптекарские весы и множество других вещей. Посетителям замка также предлагают посмотреть огромную вин
Остров Рюген – жемчужина Германии

Остров Рюген – жемчужина Германии

Культура
Рюген – это самый большой остров Германии, которому еще с давних времен уделяли большое внимание. Здесь побывали самые известные люди XIX—XX веков, такие как Бисмарк, Томас Манн, Эйнштейн и даже Адольф Гитлер пытался построить здесь курорт для своего отдыха. Красивые пейзажи и уникальная растительность – все это можно найти на острове, который расположен недалеко от северо-восточного побережья Германии в Балтийском море. источник: flickr/cc/M-H-R Рюген входит в состав земли Макленбург-Передняя Померания и имеет довольно причудливую форму с множеством заливов, полуостровов, бухт и мысов. Общая береговая линия острова составляет 574 км. источник: flickr/cc/Bernward Harz Одной из главных достопримечательностей Рюгена считается мыс Аркона, где находилось славянское укрепление с хра
Самые необычные музеи Германии

Самые необычные музеи Германии

Культура
Среди порядка пятидесяти не вполне обычных немецких музеев были выбраны наиболее удивительные - в определенном смысле. Альфельд источник: tripfreakz По данным исследователей, около пятой части населения нашей планеты издает во сне характерные низкочастотные звуки, а попросту говоря — храпит. Храпят мужчины и женщины, храпят старики и младенцы. Храпят, как выразился поэт - то вместе, то поврозь, а то попеременно. Те же, кто не делает этого, мучаясь от бессонницы, выдумывают различные средства для борьбы с беспокоящим их явлением. Подобным средствам и посвящен музей храпа в городе Альфельд (Нижняя Саксония). Немецкий терапевт, специализирующийся на проблемах сна, собрал сотни экспонатов — кожаные маски, прищепки, трубки с эфирными маслами, протезы, вибрирующие и бьющие током устро
Как менялись фамилии российских немцев?

Как менялись фамилии российских немцев?

Культура
Валентин БочкарёвFoto: shutterstock.comВсего за четыре года, с 1764 по 1768–й, на Поволжских землях, где сегодня расположены Саратовская и Волгоградская области, было основано 106 немецких колоний с населением более 25 тысяч человек. С тех пор количество колоний беспрерывно росло, и в начале 20 века их было уже 190, а население, состоящее почти полностью из этнических немцев, насчитывало более 400 тысяч человек. Процесс переселения немцев совпал со временем, когда в России проходило массовое предоставление фамилий населению. Этот процесс проводился поспешно и, соответственно, с неточностями и ошибками. Затронул он и немцев-колонистов. Даже сегодня исследователи генеалогии поволжских немцев сталкиваются с огромными проблемами, пытаясь выяснить происхождение фамилий родственников. К тому же