Новости Германии на русском

Культура

Где хорошо пить пиво в Германии (фотогалерея)

Где хорошо пить пиво в Германии (фотогалерея)

Культура
Мюнхенский Октоберфест любят и знают все, но зачастую попасть на него не так-то просто. На каких еще фестивалях в Германии можно попить пиво? DW составила календарь на 2018 год. Октоберфест Знаменитый Октоберфест не нуждается в представлении. Он проходит ежегодно в Мюнхене с середины сентября по начало октября и копируется многими городами по всему миру. Литровая кружка пива на нем в этом году стоит 10,95 евро, а среди излюбленных марок - Augustiner, Löwenbräu, Paulaner, Hofbräu. Но в Германии насладиться хмельным напитком можно не только на этом празднике... Канштатский праздник C конца сентября по начало октября в штутгартском парке на берегу Неккара ежегодно проходит Канштатский праздник (Cannstatter Volksfest). Любит
Самые интересные места Германии: пещера Атта

Самые интересные места Германии: пещера Атта

Культура
Пещера Атта является самой длинной и самой древней пещерой в Германии. Ее протяженность составляет более 6 километров, но для туристов создан маршрут длиной всего 560 метров. Это связано с тем, что пещера является труднопроходимой и небезопасной для людей. Однако, несмотря на это, даже на таком маленьком участке можно увидеть удивительные образования подземных сталактитов и сталагмитов. Ежегодно пещеру посещают более 350 тыс туристов. Карстовая пещера Атта находится в окрестностях города Аттендорн (Северный Рейн-Вестфалия). Она образовалась примерно 400 млн лет назад, а открыли ее только в 1907 году, во время добычи известняка в карьере. Когда-то очень давно на месте пещеры было древнее море. Сейчас Атта находится в частном владении, но ее посещение не запрещено.
Роль США в восстановлении Германии после Первой мировой войны

Роль США в восстановлении Германии после Первой мировой войны

Культура
В последние годы наблюдаются попытки со стороны разных ученых и политиков переписать историю Второй мировой войны. Особенно эта тенденция присуща Америке, которая, как известно, понесла относительно наименьшие человеческие потери, и к тому же на ее территории не было военных действий (за исключением некоторых военных баз). Мало кто знает, что именно Америка помогла Германии подняться из руин после Первой мировой войны, именно Америка явилась главным кредитором для разрушенной и связанной огромными долгами Германии. Именно монополистический капитал США, который стремился обеспечить сверхприбыли любыми средствами, сыграл важную роль в восстановлении проигравшей Германии в войне 1914–1918 годов. С экономической точки зрения США явились главным организатором восстановления и реорганизации Гер
10 немецких книг для детей, которые надо прочитать (фотогалерея)

10 немецких книг для детей, которые надо прочитать (фотогалерея)

Культура
Немецкому писателю Вольфу Эрльбруху вручена в Стокгольме премия имени Астрид Линдгрен - самая престижная в мире в области детской литературы. У него - достойные предшественники. Вольф Эрльбрух. "Ночью" Впервые немецкий писатель получил премию в области детской литературы, носящую имя Астрид Линдгрен, - и около 500 тысяч евро. Вольф Эрльбрух - автор и/или иллюстратор таких известных книг, как "Медвежье чудо", "Леонард", "Дрозд фрау Майер", "Утка, смерть и тюльпан", "Маленький крот, который хотел знать, кто наделал ему на голову". Братья Гримм. "Гензель и Гретель" Ни одна из немецких книг не переводилась на другие языки так часто, как, собрание "детских и домашних сказок" Якоба и Вильгельма Гримм, которые начали выходить в
Роми Шнайдер — актриса, сдиравшая с себя кожу

Роми Шнайдер — актриса, сдиравшая с себя кожу

Культура
Она умерла рано, оставив дочь, удивительно похожую на нее, десятки великолепных кинофильмов и звездный шлейф женщины трагической судьбы. 23 сентября ей исполнилось бы 79 лет. Роми Шнайдер (Romy Schneider) была кричащим примером несчастной женщины и гениальной актрисы. Мишель Пикколи, французский актер и ее партнер по нескольким картинам, сказал о ней как-то: "Это актриса, сдирающая с себя кожу". Она играла на грани нервного срыва, жертвовала собой ради каждой роли. Ее личная жизнь плелась где-то позади, не успевая за женщиной, которая портила себе здоровье всем, чем только могла, будто и так зная, что долго это все не продлится. Она жила ролями. Там, на экране, она чувствовала себя нужнее, важнее, любимее. Первая роль Роми Шнайдер. Картина ''Когда цветет
Школа в Германии: вся правда о буднях учителя

Школа в Германии: вся правда о буднях учителя

Культура
5 октября отмечают Всемирный день учителя. Корреспондент DW побывала в немецкой гимназии, где преподает педагог из России. Юлия Плотникова уже четыре года работает в гимназии Ville-Gymnasium в городе Эрфтштадт (Северный Рейн - Вестфалия). Она преподает искусство и географию детям, которые учатся здесь с пятого по двенадцатый классы. В Германии школьное образование находится в компетенции федеральных земель, поэтому в системе обучения есть региональные различия. Юлия Плотникова рассказала в интервью DW об особенностях работы в своей школе. : Я закончила художественно-графический факультет педагогического университета в Орле. Российский диплом мне подтвердили, засчитав его как первый государственный экзамен (Erstes Staatsexamen). Но, чтобы преподавать в немец
Дресс-код для успешных мужчин: запретная прическа

Дресс-код для успешных мужчин: запретная прическа

Культура
Наш эксперт по деловому стилю - о самом тяжком грехе, которого мужчинам стоило бы избегать в бизнесе. Запретная прическа Главный мужской аксессуар Об этом предмете одежды одни думают с содроганием, другие - с удовольствием. Некоторые женщины считают, что он может рассказать о мужчине больше, чем обувь. А некоторые мужчины по-настоящему счастливы, когда можно обойтись и без него… Люди в галстуках Галстук. У него даже есть свой Международный день. Отмечается он 18 октября. Этот аксессуар может сделать мужчину неповторимым или даже "человеком года". Среди обладателей такого титула в Германии - бывший канцлер Вилли Брандт (Willy Brandt), ведущий одного из самых популярных телешоу "Кто хочет стать миллионером?" Гюнтер Яух (Günther Jauch) и экс-президент ФРГ Кристиан Вульф (Ch
Работа с ребенком: как это организовано в Германии

Работа с ребенком: как это организовано в Германии

Культура
Переезд в другую страну - всегда сложный шаг. А если помимо новой работы вам предстоит заниматься и обустройством жизни вашего ребенка, важно знать, что в Германии по-другому. Кому можно болеть без справки Если ребенок заболел, то вам придется оформить больничный с первого дня. Этого требует трудовое законодательство. Когда болеет взрослый, разрешается оставаться на больничном без справки врача до трех дней: достаточно сообщить об этом работодателю по электронной почте. Заболел ребенок, а больничный взял взрослый? Лучше не рисковать. За это грозит немедленное расторжение договора. Развивающие занятия в рабочее время Все развивающие занятия проходят в рабочее время. До четырех лет все курсы, будь то музыка, танцы или ри
Немецкие историки: Кто поджег Москву?

Немецкие историки: Кто поджег Москву?

Культура
14 сентября 1812 года французские войска оставили Москву, охваченную пожаром. Надо ли было поджигать ее? И этим ли объясняется поражение Наполеона? Илларион Прянишников. ''Французы в 1812 году, плененные партизанами'' В последние годы в Германии выходит много книг, рассказывающих о русской кампании Наполеона, закончившейся разгромом "великой армии". Это и монографии немецких историков, и переводы, и переиздания, многостраничные научные труды и популярные издания. Их авторы задаются тем же вопросом, что и Пушкин в "Евгении Онегине": "Гроза двенадцатого года Настала – кто тут нам помог? Остервенение народа, Барклай, зима иль русский бог?" Кость, брошенная Наполеону Что же все-таки было причиной поражения Наполеона? Однозначного ответа не дает никто. Одни считаю
10 причин любить Бремен

10 причин любить Бремен

Культура
Бременские музыканты, рыцарь Роланд и другие главные достопримечательности Бремена и Бремерхафена. Бременские музыканты Бремен - один из немецких городов со статусом федеральной земли. Он всегда занимал особое место в Германии. Причин, чтобы посетить его, найдется много. Приведем дюжину наиболее очевидных из них. Первая приходит на ум сразу и в особом представлении не нуждается - Бременские музыканты, которым в городе установили памятник. Ноги осла отполированы от прикосновений тех, кто уже загадал здесь желание… Бременская ратуша Бременские музыканты несут почетный караул около ратуши (Bremer Rathaus). Она входит в число важнейших готических памятников Европы. Здание, в котором заседает городской сенат и работает бур
10 причин любить Бранденбург

10 причин любить Бранденбург

Культура
Остров - часть суши, окруженная водой. Берлин - город, со всех сторон окруженный Бранденбургом, где достопримечательностей не меньше, чем в немецкой столице. Потсдам Наше знакомство с достопримечательностями Бранденбурга начнем в столице этой федеральной земли - Потсдаме. Во времена Прусского королевства в городе были возведены роскошные дворцы-резиденции и разбиты парки, сейчас имеющие статус Всемирного наследия ЮНЕСКО. Потсдам также является одним из традиционных центров немецкого кинематографа. Здесь находится студия Бабельсберг, основанная в 1912 году. Еще по теме Сан-Суси Сан-Суси - самый известный из потсдамских дворцов. Он был возведен в стиле рококо в 1745-1747 годах для Фридриха Великого. "Без забот" - так п
Таинственные места Германии: замок Франкенштейнов

Таинственные места Германии: замок Франкенштейнов

Культура
В 1814 году во время своего путешествия по Германии молодая англичанка Мэри Годвин Шелли посетила вблизи Дармштадта (Гесен) довольно необычный замок, который принадлежал роду фон Франкенштейнов. Древнее сооружение, которое находилось в темном лесу, произвело на девушку неизгладимое впечатление, как и легенды, которые о нем рассказывали. Вдохновленная мистикой замка, она написала роман «Франкенштейн или Новый Прометей», который рассказывал о докторе, который создал монстра. После этого история стала своего рода классикой жанра. В стенах замка когда-то действительно жил алхимик Конрад Диппеле (1673-1734). Он был дипломированным теологом и естествоиспытателем. Ходили слухи, что Диппеле занимался также анатомией и для своих экспериментов выкапывал из земли свежие трупы. Местные жители бы