Тема «Школа» на немецком | Deutsch Online

10.09.2023 by admin

Даже если вы давно окончили школу, осень – отличный повод, чтобы пополнить свой словарный запас немецкого языка лексикой на школьную тематику. И сегодня мы предлагаем вам собрать школьный рюкзак по-немецки.

А если вам удобнее воспринимать информацию на слух, то слушайте наш подкаст по теме здесь: Google Podcasts | Яндекс.Музыка или прямо в статье:

Слушайте Лексика: мебель на немецком на Яндекс Музыке

Немецкие школьники ходят в школу с der Schulranzen – школьным ранцем — или просто der Rucksack – рюкзаком.

Часто первоклашки получают все необходимое для учёбы в подарок в первый учебный день. Ручки, тетрадки, циркули – всё это помещается родителями в большой бумажный кулёк вместе с конфетами и мелкими подарками, а называется он die Schultüte. Это и понесёт ребёнок в школу вместо букета учительнице.

Учителей с началом учебного года, как правило, в Германии не поздравляют.

Что помещают в die Schultüte:

die Federmappe – пенал

Ich mag deine Federmappe. – Мне нравится твой пенал.

В пенале хранится уйма всего. Например,

der Füller – перьевая ручка

Kannst du mir einen Füller leihen? – Можешь одолжить мне ручку?

der Bleistift – карандаш

Hast du Bleistifte? – У тебя есть карандаши?

der Stift – слово, объединяющее и ручку, и карандаш, другими словами, письменная принадлежность

Ich habe meine Stifte vergessen. – Я забыл мою ручку/ карандаш.

der/ das Radiergummi – ластик. У этого слова может быть два артикля

Ich habe zehn Radiergummis. – У меня есть десять ластиков.

der Spitzer – точилка

Mein Spitzer ist kaputt. – Моя точилка сломалась.

das Korrekturmittel/ das Tipp-Ex — корректор

Ich mag den Geruch von Tip-Ex nicht. – Мне не нравится запах замазки.

Это как гидромассажная ванная и джакузи. Одно – название предмета, второе – название бренда, которое плотно вошло в повседневную речь. И теперь любой Korrekturmittel часто называют Tipp-Ex. А еще есть Korrekturroller – корректор-роллер, Korrekturflüssigkeit – жидкий корректор с кисточкой, Korrekturstift – ручка-корректор и так далее.

das Lineal – линейка

Ich brauche ein Lineal. – Мне нужна линейка.

der Zirkel – циркуль

Ich schlage mit dem Zirkel einen Kreis. – Я описываю окружность циркулем.

der Filzstift – фломастер

Ich möchte farbige Filzstifte kaufen. – Я хочу купить цветные фломастеры.

der Marker – маркер

Er hat dir einen Marker geliehen. – Он одолжил тебе маркер.

А если сегодня в расписании числится ИЗО или труд, то ещё можно обнаружить в рюкзаке их:

der Pinsel – кисточка

Sie malt gerne mit einem Pinsel. – Ей нравится рисовать кистью.

die Schere – ножницы

Du kannst nicht mit einer Schere laufen! – Нельзя бегать с ножницами!

der Klebstoff – клей

Ich kann meinen Klebstoff nicht finden. – Я не могу найти свой клей.

das Buntpapier – цветная бумага

Die Kinder haben kleine Stücke Buntpapier ausgeschnitten. – Дети вырезали маленькие кусочки цветной бумаги.

Также в портфеле можно обнаружить:

das Heft – тетрадь

Das Heft liegt auf dem Tisch. – Тетрадь лежит на столе.

das Schulbuch – школьный учебник

Du darfst deine Schulbücher nicht vergessen. – Ты не должен забывать свои школьные учебники.

das Lesezeichen — закладка

Meine Freundin hat mir ein personalisiertes Lesezeichen gemacht. – Моя подруга сделала мне персональную закладку.

Немецкие школьники чаще всего не носят с собой сменку, но мы с вами просто не можем позволить себе упустить это слово!

die Wechselschuhe – сменная обувь

Кстати, для любителей учить лексику с помощью флэш-карточек мы подготовили карточки Quizlet. Выбирайте режим обучения и запоминайте новые слова:

Wo sind deine Wechselschuhe? – Где твоя сменная обувь?

А ещё, если сегодня будет физкультура, надо обязательно захватить с собой das Turnzeug – спортивную форму.

Mein Turnzeug ist grün. – Моя спортивная форма зелёного цвета.

die Kreide – мел

Gib mir bitte die Kreide. – Дай мне, пожалуйста, мел.

der Schwamm – губка

Der Schwamm sollte nass gemacht werden. – Губку следует намочить.

die Pause – перемена

Die Pause hat begonnen. – Перемена началась.

die Schulstunde – урок. Определенный период времени, обычно около сорока пяти-шестидесяти минут, во время которого преподаватель ведёт урок по конкретному предмету

Die letzte Schulstunde ist ausgefallen. – Последний урок отменён.

die Lektion – тоже урок, но это слово относится к содержанию занятия

Fangen wir mit Lektion zehn an. – Давайте начнем с десятого урока.

То есть это не просто сорок пять минут, а конкретная тема урока. Die Lektion может охватывать несколько Schulstunden, может быть частью учебника или программы.

die Schulglocke – школьный звонок

Die Schulglocke klingelt. – Звучит школьный звонок.

das Klassenzimmer – классная комната

Ich war allein im Klassenzimmer. – Я был один в классной комнате.

die Tafel – доска

Der Lehrer schreibt ein Beispiel an die Tafel. – Учитель пишет пример на доске.

die Hausaufgabe – домашние задание

Ich habe viele Hausaufgaben. – У меня много домашнего задания.

der Stundenplan – расписание уроков

Gibt es schon einen Stundenplan? – Расписание занятий уже есть?

die Schuluniform – школьная форма

Ich mag die Schuluniform nicht. – Мне не нравится школьная форма.

Кстати, в школе немецкого языка Deutsch Online нет школьной формы, не нужно посещать офлайн-уроки и списывать конспекты, если что-то пропустили. Посещайте групповые уроки немецкого онлайн, управляйте своим расписанием и просматривайте видеозаписи пропущенных уроков в течение 180 дней после начала обучения. И пусть ничего не отвлекает вас от получения знаний!

Выбрать курс

Вам также могут быть полезны следующие статьи на нашем сайте: